幸せになるための27のドレス (字幕版) 人気配信動画2014/03/24
 |
幸せになるための27のドレス (字幕版)
|
| 価格: | ￥ 300 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(44 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/03/24
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
7 人中、 7 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
お姉ちゃんにヤキモキ
By デイジー
お姉ちゃんも、もっと自分のしたいことに正直になればいいのにーー！
キーーっ！とヤキモキしっぱなしだったけど、
でも抑えてしまう気持ちもわかる…お母さん代わりだしね…
だけど！妹の結婚式のシーンは、
あれはないよ…お姉ちゃん……とも思いました。
そこまで溜める必要もないのに。。
妹は自分の欲に正直に生きている分、得している人に見えちゃうし
ちょっと悪い印象も持たれがちだけど、でもあれはあれで妹が全部悪いわけでもないよなぁ…
ただ単に素直で裏がないだけなんだよなぁ…と思いました。
新聞記者のケビンがよかった！
ケビンとジェーンのバーのシーン、あのケビンのセリフにやられたー…
ジェーンが感動した結婚式の記事について話した時、最初はあまのじゃくだったケビン、
その後、ガンガン飲んで歌って、
「僕も感動したよ」と言うシーン。
あそこ、ケビンに一気にやられました。。。
ジェーンも同じでしたねｗ
ラストの、27のドレスが一列に並んでいるところ、
オチの予想はついていたけど、やっぱりよかった。
胸がキュンっとなる映画でした。
6 人中、 6 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。bennie and the jets
By Green
すごくよかった!!!
bennie and the jetsが最高。
周りの人たちも楽しくなるような二人なのがいい。
予告編もついてたら、よかったのに。
11 人中、 10 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
何と言ってもドレス
By カエルっ子
女の子が好きになる映画だと思います。なんといってもドレスの数。日本にはブランズメイドという制度はないのでこの映画のように花嫁の横に立って綺麗なドレスを着れたらどんなにいいか。
ブランズメイドとして花嫁を支えることを生きがいとしてきた彼女は27回も引き立て役になっていた。そして今度は自分の番だと決心した瞬間、好きな人と自分の妹が一目ぼれして結婚することに。泣きそうになりながらも今回も引き立て役に徹しようとすると、そこである結婚記事を書いている記者に会い、そこから自分への考え方が変わり始めます。
主人公の女性はかなりお人好しでところどころ日本人を醸し出すような性格が出てきて、日本人なら結構共感できる部分が多いと思います。「プラダを着た悪魔」とはまた違うファッションが数多くあり、その一つ一つを見るのはとても面白かったです。ふふっと笑えるところもあるので、共感しつつ、笑えるような映画でした。「スプレー」に出たジェームズ・マーズデンも今回はコメディだけではなく、ラブストーリーもあるので複雑な大人の男心も表現していてとても良かったです。
結婚したいという方、内面からきれいになりたい方、結婚にあこがれる方にお勧めです。
幸せになるための27のドレス (字幕版): Katherine Heigl, : Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/3qAHxbA8EG 最新人気動画:2014/03/24
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 3月 24
フォーン・ブース (字幕版): Colin Farrell, Kiefer Sutherland: 人気配信動画2014/03/17
 |
フォーン・ブース (字幕版)
|
| 価格: | ￥ 300 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(129 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/03/17
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
29 人中、 24 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。舞台は電話ボックス
By きんつ
ネタバレになるので内容は一切書きませんが、
この映画を一言で表現するならば、
ピリリと辛い映画だと言えるかもしれません。
最近のハリウッドにしては、お金はかかっていないし、
何と言っても撮影期間がたった二週間だということが大変驚きです。
しかし、手抜きはなく、深くつくりこまれていて、
最後まで息をつく暇も有りませんでした。
疲れるという意味ではなく、良い緊張感があります。
コリン・ファレルの演技も見所です。
SWATのコリン・ファレルとは全くの別人物を演じていますし、
彼の新しい一面を知ることが出来るかもしれません。
映画を観終わった後は、作り手の意図や、撮影現場にとても興味を持ち、
メイキングをすぐに見たくなりました。
少ない材料でこれだけの映画を創れるのは本当に驚きです。
ラストは好き嫌いが分かれるかもしれませんが、
最近のハリウッドのように、
観衆全員を満足させる"映画として完結させるエンディング"ではなく、
まさにリアルな終わりと言えるかもしれません。
9 人中、 8 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。おもしろい！！！
By DW
まずはこのシチュエーションの発想が素晴らしいですよね。
NYの街角にポツンと残った公衆電話BOX。
その電話が突然鳴り出し、電話を取った時点で犯人の人質になってしまう…。
よく考えたなぁと思います。
それに加え、犯人は狂っているにもかかわらず、実に頭がいい！
ついつい「これ自分だったらどうしてるかなぁ」と思って観てしまいます。
コリンファレルの演技も見ものです。
実に説得力のある表情・セリフ・動きでこちらも自然と手に汗握ります。
アクションシーンのまったくないアクション映画ですね。
８０分間ガンガン主人公と犯人の心が格闘しています。
短い映画ですが、変に間延びするつなぎのシーンがないですし、
逆に非常に内容の濃い会話だらけですので、逆に長く感じるかも。
主人公が心の内を段々晒していく姿には少し感動も覚えます。
ずっと声だけで出演し続ける犯人も姿がないのに、
恐ろしいほどの存在感。
楽しい一本ですよ〜〜〜〜！
安価ですので是非是非！！
8 人中、 7 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。役者の演技が光る
By Amazon Customer
映像は中々綺麗。
グレインも控えめでノイズもあまりなく綺麗に映っています。
動より静が多く表情で語りかけてくる面もある映画なので、綺麗な画質は映えます。
他のBD作品と比べても綺麗な部類に入ります。
音も迫力、広がり共にいい感じ。
効果音よりもセリフで聞かせる映画なのでロスレスな音声は嬉しい。
対応機種が欲しくなります。
ストーリーは正にシチュエーションスリラーという言葉がぴったり。
電話ボックスという至って限られた空間内での出来事にも関わらず、引き込みがすごい。
これは役者の演技力、さらには秀逸なストーリーがあってこそでしょう。
表情とセリフでこれだけ語る事ができるのは素晴らしい。
かなり安価な制作費だとは思うのですが、これだけの映画に仕上がるのは感嘆です。
ストーリーも一部を除いて予測付きませんでしたし、楽しく観る事ができました。
何より81分という通常の映画より短めな時間がいいですね。
最後まで引き込ませてくれて退屈しない、気がついたらあっという間にエンディング。
この映画にベストと思えるこの時間にうまくまとめ上げたと思いました。
特典は音声解説と予告のみで寂しい印象があります。
そこだけ残念。
まぁ、制作費のかかっていない映画でしょうから仕方がないのでしょうか。
フォーン・ブース (字幕版): Colin Farrell, Kiefer Sutherland, : Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/QQFzVQUXs3 最新人気動画:2014/03/17
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 3月 17
魚影の群れ : 監督： 相米慎二 人気配信動画2014/03/10
 |
魚影の群れ
|
| 価格: | ￥ 2,500 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(10 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/03/10
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
13 人中、 13 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。作り手の気迫が伝わる傑作
By 柴犬
緒方拳、夏目雅子、佐藤浩一という演技力ある俳優達がぶつかり合い、映画の本質を見せられるような素晴らしい作品です。
各々が演技を超え人物になりきっている様は見るものを圧倒させる力があり、心が騒ぐというか映像の中に自分が飲み込まれていくような気持ちになりました。とても満足できる逸品です。
17 人中、 16 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。“１シーン、１カット”、ここに極まれリ！！相米慎二の過激な傑作。
By hide-bon
徹頭徹尾、“１シーン、１カット”にこだわった、相米慎二の、８０年代を代表する“過激”な傑作。これが、例えば、Ｂ・デパルマなら、流麗なカメラワークで、凝りに凝った“画”造りに固執する処であろうが、相米は、愚直な迄に、極力、カメラを固定し、ひたすら、生身の俳優たちを凝視し続ける。役者たちも、相米の剛速球勝負に、見事に応えた。恐らく、入念なリハーサルは行っているのであろうが、巻頭の、１０分にも及ぶ長廻しが度肝を抜かれる、夏目雅子と、佐藤浩市の海辺のシーンは、砂浜の足跡の痕跡から見て、どう考えても、１テイクで撮りあげたとしか思えないし、緒形拳が、劇中初めてマグロを釣り上げるシーンは、正に、緒形本人が、マグロと、真剣に格闘しているのが、ひしひしと伝わってくる。雨の中、緒形が宿泊している旅館を、ふと見上げるその一瞬と、ｆｕｃｋシーンでしか、顔のクローズ・アップがない十朱幸代も熱演だが、何といっても、夏目雅子の存在感が、群を抜く。生きていれば、途方もない映画女優になったであろう彼女の名演と、こちらも若くして死んでしまった相米慎二の、映画的で刺激的な演出を、再確認して欲しい。
9 人中、 9 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。日本映画史に残る傑作
By 間 抜作
津軽海峡のマグロ漁は、当たれば儲けもでかいが、なかなか釣れないうえ、一歩間違えば、命が無くなる・・・。そんな厳しい世界だ。
マグロを釣ることしか能がない寡黙な漁師房次郎（緒方拳）は、娘トキ子（夏目雅子）から漁業には無縁の彼氏俊一（佐藤浩市）を突然紹介され、とまどいと腹立ちから俊一を無視する。 俊一はトキ子を想うあまり、マグロ漁師になると言い出すのだが・・・・。
雄大なスケールで下北半島の厳しい自然、男と女、父と娘の生き様を描いた超大作である。
映画監督相米慎二の作品は、一風変わった演出手法や俳優に対する厳しい演技指導で知られているが、この作品はそのスケールのでかさ、出演者のレベルの高さなど、日本映画史に残る傑作と断言して良いくらいの作品だ。現代の社会情勢ではこのような超大作はもう製作できないのかな、と考えると大変つらいものがある。
冒頭部で故・夏目雅子が、下り坂を自転車で全開走行する長ーいカットや房次郎が逃げた妻（十朱幸代）を出先で発見し、どしゃ降りの雨の中を延々追いかけるシーン、夜の漁港のシーンなど、この重厚な作品でも相米節は全開である。
本来はマグロ漁のシーンは、撮影日程や安全面からリモコン式のロボットを使う予定が、数千万円の追加予算を投入することにより、撮影日程を延長し、地元漁師と漁に挑むこととなった緒方拳が、本物のマグロを釣り上げたため、これをそのまま使用するなど迫力に満ちたものと成っている。
撮影現場を陣中見舞いに来た原作者の作家吉村昭氏が、テレビで顔を知っているはずの緒方拳を見ても、潮焼けした精悍な雰囲気に変貌し、ベテラン漁師の役になりきっていたため、すれ違ってもてっきり地元の漁師だと思っていた等のエピソードも残されている。漁のシーンは併走するカメラ船から撮影しているが、カメラ船の引き波が写らないようにクレーン船をチャーターしてクレーンの先にカメラマンを乗せたゴンドラを取り付けて撮影することにより、大海原での孤独な戦いを際立たせるなど、凝りに凝っている。
なお、本作品については、１９８３年公開作品であるが相米監督自身をはじめ、夭逝した夏目雅子、緒方拳、レオナルド熊（北海道の魚協幹部）、三遊亭圓楽（片足を失った漁師仲間）、下川辰平（漁協の組合長）、工藤栄一（屋台のおやじ：有名な映画監督でもある）、原作者の吉村昭に至るまで、ほとんどが故人となっており、寂寥感を感じさせられる。
http://t.co/2dPTZV3sz2： 魚影の群れ: 緒形拳, 夏目雅子, 佐藤浩市, 矢崎滋: Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/WBB4DC6CpB 最新人気動画:2014/03/10
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 3月 9
ヴァン・ヘルシング (吹替版): ヒュー・ジャックマン, ケイト・ベッキンセール, リチャード・ロクスバーグ, デヴィッド・ウェンハム: 人気配信動画2014/03/06
 |
ヴァン・ヘルシング (吹替版)
|
| 価格: | ￥ 300 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(144 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/03/06
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
3 人中、 3 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。自分的には「あり」です。ｗ
By 來未子
とにかくフランケンにバンパイア、狼男にジキルとハイド。
古典的な怪物が一同に介する映画は、この作品だけ。
シンプルに楽しむべきでしょう。そういう映画です。
ケイトが好きな人は尚更、楽しめます。
41 人中、 32 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。程良く疲れました
By toto1973
１９世紀のヨーロッパを舞台にモンスターハンター、ヴァン・ヘルシングが
活躍するゴシックアクションホラー。ドラキュラや狼男、フランケンシュタイン
といった古典的な怪物達との迫力ある戦闘シーンが見物です。
「来るぞ…、来るぞ…」と思わせておきながら案の定、驚かせてくれる
そんなタイプの映画です。五分に一度はクライマックスが訪れるくらい
冒頭からずっとテンション上がりっぱなしの映画なので観賞後は程良く
疲れました。娯楽大作がお好きな方にはうってつけの作品！
32 人中、 24 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。予想とおり面白かった
By しゅう/ＧＮ
決して展開自体は早くないけど、中だるみなくテンポよくストーリーは進むし、アクションもモンスターの設定背景に即したアクションなんかが多く見られて楽しめました。ただ、売り物の「モンスター勢揃い」みたいなのは、もう今更驚かないですねぇ。ハリポタなんかのほかの既存の映画でも神話なんかのモンスター出まくりだし。でも、ある種アクション映画の王道を行くキャラ設定で、強くてカッコいい主人公と頼りないけど愛嬌のあるサブキャラ、そしてアクションもこなしちゃうヒロイン。なんか、モンスター映画を背景に007とかインディジョーンズが展開されてるみたいな。唯一そうした映画と一線を画すのは、主人公が記憶喪失で謎まみれなところでしょう。そこも展開を引き立てる良い点。そしてギターがよく響いたカッコいいテーマ曲！あれは鳥肌立ちました。本当にカッコいい曲です。ぜひシリーズ化希望。そのくらい面白かったです。しっかり楽しませていただきました。映画に人生観や思想的なものを求める人にはキツイでしょうが、娯楽作を求めている人にはうってつけの作品だと思います。劇場で周りを見たらカップルだらけだったところを見ると、これまた予想通りデート映画的作品かもしれませんね(笑)
ヴァン・ヘルシング (吹替版): ヒュー・ジャックマン, ケイト・ベッキンセール, リチャード・ロクスバーグ, デヴィッド・ウェンハム: Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/tfQ1D2qoHb 最新人気動画:2014/03/06
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 3月 5
： ジェネレーションズ／ＳＴＡＲ ＴＲＥＫ (字幕版): 人気配信動画2014/03/03
 |
ジェネレーションズ／ＳＴＡＲ ＴＲＥＫ (字幕版)
|
| 価格: | ￥ 1,500 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(28 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/03/03
商品の詳細
- Amazon.co.jp ランキング: #641 / Movie
- 発売日: 2013-06-15
- 評価レベル: PG (Parental Guidance Suggested)
- 実行時間: 117 分
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
8 人中、 8 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。もはやDVDには戻れない…
By 向日葵四十郎
TVシリーズから`96年の本作を観てTNGのファンになって以来、ようやく約半年前にDVD版を購入したのですが、画質の粗さが目立ってしまうのに閉口しました。エンタープライズBの発進も、ホロデッキの帆船エンタープライズ号のロープの一本一本も、DVDとBDとでは鮮明さが全く違います。特にこれからハイビジョン画面で観る方たちにはこのBD版以外はお奨めできません。それだけの画質の高さは保障できます。また、初期限定版のDVDにあったであろう数々のメイキング映像や音声解説などの特典も充実しています。
解説にもある通り、本作はクラシック版のTOSと新スター・トレック版のTNGをつなぐ決定版の一作であり、またこれまでになくトレッキーファンの嗜好をくすぐる哲学的テーマを最大限に詰め込んだ作品と見受けられます。人の限られた一生と死、夢と現実、恐れと勇気―
『時間とは、人生を奪い取る狩人ではなく、人生の伴侶だ』という意味を語ったピカード艦長の言葉は、ついつい現実と向き合うことから離れて、夢想的な感覚に埋没しがちな我々にも、目を覚まさせてくれる哲学観に気づかせてくれます。
これまでスタトレのファンだった人も、またこれまでスタトレに縁がなかった人も、これを最優先でお勧めしたいと言っても過言ではありません。是非とも観てください。
5 人中、 5 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。ぎっしりですよ！
By hanao
私はジェネレーションズからスタートレックを見始めました。
ピカード役のパトリックスチュワートに魅せられ、グイグイとこの世界に引き込まれました。
この作品はスタートレックのいい所がいっぱい詰まっています。
普段は感情を持たないアンドロイドのデータが感情チップを埋め込み、人間の感情を不思議に感じながらも受け入れるシーン。過去に殉職したと言われているカーク船長とピカートが時を越えて再会し、悪に立ち向かうシーン。
そういえば、このシーンは泣いてしまったなぁ。よかったなぁ。ホント、もう、繰り返し見たい作品の一つになりました。
5 人中、 5 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。劇場版ならではのおもしろさ！
By もぐもぐ
新シリーズとしての劇場版第１作目とあって、すごく力が入っていると思います。バトルシーンも迫力があって、見終わった後の爽快感も格別！オリジナルシリーズのカーク艦長と新シリーズのピカード艦長が２人で危機に立ち向かうところが見ものです。ウーピー・ゴールドバーグ演じるガイナンも、いい味を出しています。これまで感情を持っていなかったアンドロイドのデータが、いろいろな感情を味わうところも新鮮です。
単なるＳＦではなく、私たちに「時」そして「死」について考えさせられる作品だと思います。新シリーズをテレビで見ていない方でも、十分スター・トレックワールドを楽しめるのではないでしょうか。
ジェネレーションズ／ＳＴＡＲ ＴＲＥＫ (字幕版): : Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/mZ8UX27Kf5 最新人気動画:2014/03/03
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 3月 2
ジャンゴ 繋がれざる者 (吹替版) :監督 クエンティン・タランティーノ 人気配信動画2014/02/27
 |
ジャンゴ 繋がれざる者 (吹替版)
|
| 価格: | ￥ 2,000 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(62 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/02/27
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
3 人中、 3 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。ジャンゴのファッションセンス（笑）
By ビル ランバーグ
アメリカ人のクソな部分を思い出させてくれる名作。
未だに黒人差別をしてる連中を忘れちゃいけない。
作品としても押し付けがましくなくて娯楽としても楽しめる。
キャストの人選も相当に良い。
音楽も温故知新でラップがあったり西部劇調なものもあったり面白い。
最後ネェちゃんがあり得ない方向へ飛んで行くのはもう語るまでもないだろう。
一度は観るべきだ。
64 人中、 46 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。嬉しい特典がついたファン待望のプレミアム・エディション
By Soup
タランティーノ監督のウェスタン＆映画愛が炸裂したような傑作！
作品の素晴らしさは省略して仕様について書きます。
肝心の日本語吹き替えですが、時々…トンデモ声優さんが吹き替えをされることがあるので少し心配していましたが…
ジャンゴ役のジェイミー・フォックスの吹き替えは楠大典さん、キング・シュルツ役のクリストフ・ヴァルツは山路和弘さん、カルビン役のレオナルド・デカプリオは加瀬康之さんが担当されていて、実力派揃いで安心です。
本編を収めた2層Blu-rayディスク1枚、映像特典のDVDディスク1枚、スリーブケースに、何といっても目玉はDCコミック版ジャンゴ(フルカラー32P)でしょう！
コミックはR.M.ゲラ(R. M. Gu'ra)とジェイソン・ラトゥール(Jason Latour)が担当し、 表紙は ジム・リー(Jim Lee)によるもので、アメリカでは既に5巻まで発売されていますが日本では未発売という幻の作品です。
今回の特典では日本語にした上で、ブリストル兄弟倒す前までが掲載されています。(特典というか普通に発売して欲しいものですが…)
内容は初期の脚本がベースとなっているので映画本編とは描写が異なるシーンがあり、映画と合わせて楽しむことが出来るでしょう。
音声特典としてはオリジナル・サウンドトラック トレーラーもついています。
初回生産限定なのでなくなり次第、通常版"Blu-ray＆DVDコンボセット"のみの販売となりますが…
通常版がDVDコンボってどうかな？と思います。
Blu-rayだけで良いユーザーも多いことでしょうし、まだDVDプレーヤーしか持っていない人にはBlu-rayは不要です。
コンボセットの定価が4,980円というもの割高に感じます。
余談ですが…
店舗によってはプレミアムエディションの予約特典として歯型の模型(あのシュルツさんの馬車の上についていた歯)のキーチェーンが数量限定でついています。当サイトでは予約特典がありませんので安く買うか？予約特典を手に入れるか？考えものです。
1 人中、 1 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。ジャンゴ 繋がれざる者
By hot chocolate
面白かったです。西部劇は個人的に退屈しちゃうんですが、クエンティン・タランティーノ監督のおかげで最後まで視聴出来ました。
ジャンゴ 繋がれざる者 (吹替版): ジェイミー・フォックス, クリストフ・ヴァルツ, レオナルド・ディカプリオ, ケリー・ワシントン: Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/xxeTKskcH1 最新人気動画:2014/02/27
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 2月 26
ブルース・ブラザース (字幕版) 監督: ジョン・ランディス 人気配信動画2014/02/24
 |
ブルース・ブラザース (字幕版)
|
| 価格: | ￥ 1,500 |
発送可能時期: 通常1～2営業日以内に発送
販売、発送は Amazon.com Int'l Sales, Inc.
(163 カスタマーレビュー)
ヒット商品:2014/02/24
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
132 人中、 127 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。このバージョンがベスト
By china doll
オリジナルのブルースブラザーズのＤＶＤで、
種類が多くて迷っておられる方は、これがベストではないでしょうか。
◆２バージョンあるらしき字幕では評判の良い方
（評判悪い方は「25周年アニバーサリー」）
◆その中で最も安い
◆説明には書いてありませんが、コレクターエディションですので
日本語訳付きのメイキング（約56分）も入っています
以上、参考まで。
72 人中、 70 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
ガッカリ。
By moonbear
買う前に、ここのレビューを読んでいればよかった...。確かに新訳はひどい。
「最近のガキには困ったもんだ」の訳には私も固まってしまいました。
オリジナルのセリフの面白さがまったく消えてしまっている...。
歌によっては、途中から歌詞の字幕がなくなってたり。私が今までに観た映画の中で
ベスト1だったのに、コレクターズ・エディション（こっちは星5つ）持っていながら
わざわざ買ったのに、このエディションにはほとほとガッカリです。
初めて買う人は、コレクターズ・エディションをおすすめします。ほんとに。
68 人中、 66 人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
内容はいいんだが…
By USA-P
旧版の翻訳が非常に適切だったのに、あえて劣悪な新訳にしてしまった
のが理解出来ない。「Break my heart, a boy that young going bad」
の「若者の非行には胸が痛む」から「最近のガキには困ったもんだ」、
「Shake」を「ゆすれ」って何？ って具合に奈津子テイストな出鱈目
な翻訳にゲンナリ。誰かちゃんと人がチェックしていれば…
この劇場版を待っていただけにこの新訳の出来の酷さには本当に残念
でガッカリでした。画質とか悪くないんですけどね… こんな字幕の出来では…
ブルース・ブラザース (字幕版): ジョン・ベルーシ, ダン・エイクロイド, ジョン・キャンディ, : Amazonインスタント・ビデオ http://t.co/6J0wcBymBk 最新人気動画:2014/02/24
— 今すぐ観たい！動画配信情報局 (@New543210) 2014, 2月 24